德國隊慶祝完畢，比賽再次開始。

　　雖然是一比一平，誰也沒吃虧，但追平比分的德國人很興奮，而被追平的巴西則很憋屈，這些情緒通過動作表現出來之后就讓場上的火藥味更加濃郁了一些，但好在雙方還算克制，光頭裁判的控場能力也很給力，倒沒有什么大的沖突發生。

　　不過倒霉的埃德米爾森又受到了傷害。

　　上半場結束前，德國隊獲得了一次角球機會，埃德米爾森在門前跳起防守時左膝撞到了門柱上...