第二天早上，凌晨5點，楊天拿著一個陳舊的斯伯丁籃球，從旅館出發，一路運著球狂奔在去訓練館的路上。

　　這是他在初中的時候最愛干的一件事情，在別人還在被窩里做夢的時候，他便已經在追夢的路上揮灑熱血。

　　一路上他幻想著一個個對手擋在他面前，又被他一個個晃開，直到他一步一步來到艾弗森面前，然后囂張地說道：“阿倫，你準備好了嗎？”

　　經過紅綠燈的時候，他也并沒有停下來，而是假想著一人突入對手的禁區，在包圍圈中殺出一條血路。不過，交通卻因為他的任性妄為而出了一起嚴重了追尾事故。

　　大概用了40分鐘，滿頭大汗的楊天總算來到了76人隊的訓練館，已經習慣多年第一個到訓練場的他突然聽到了來自體育館發出來的奇怪聲音。

　　“NBA的保潔人員也太勤快了吧！”楊天感嘆著緩緩走向球館，到了門口的時候卻停了下來，因為他突然意識到那不是保潔人員能夠發出的聲音。

　　從虛掩的門縫中看去，一個并不出眾的身影出現在他的視線中，而他的背上掛著一個醒目的“3號”！

　　楊天大驚，不是說艾弗森最不喜歡訓練嗎？怎么會來得這么早？

　　楊天在門口靜靜地看著艾弗森，發現他并不像一般人那樣喜歡提前來球館投投籃，做幾個花哨的上籃動作，而是一個勁地在球場上來回做著折返跑。

　　從這個視角，楊天算是更加深入地領略到了艾弗森的速度，而更為讓他驚訝地是在如此高速的跑動中他竟然能瞬間停下并完成轉身，然后再以更快的速度沖向另一個方向，每一次變向，鞋底都會在地板上摩擦出尖銳的聲音，也就是他之前聽到了那種聲音。

　　“這個世界沒有天才，天才只是用血汗換來的一個頭銜而已！”

　　楊天入神地看著艾弗森，突然屁股被人踢了一腳，用一個魚躍的姿勢破門而入。

　　“菜鳥，既然來了還不抓緊訓練，要不然你和那個家伙的差距就會越來越明顯了！”斯塔克豪斯跟著走了進來，這位1995年的探花秀，畢業于名校北卡，曾在北卡對陣杜克的比賽里躲過兩人的封蓋翻身暴扣，該動作被評為UNC歷史上的最佳扣籃。新秀賽季便能拿到19.3分，被譽為“喬丹接班人”。

　　“前輩，能不能好好說話，我可是從5點鐘起床一路跑著來的。”楊天憤憤不平地看了一眼這個長得像一個骷髏怪的家伙，印象中只有在姚明時期與麥迪在季后賽首輪連續兩年與達拉斯小牛隊（現改名獨行俠）相遇時，這個家伙和特里一次次用三分球將火箭的希望撲滅。本來就對他沒有什么好印象，此時更是一肚子火沒地方發泄！”

　　“嗨，杰里，怎么現在才來啊？”艾弗森和斯塔克豪斯打著招呼，把趴在地上的楊天直接忽略掉了。

　　“阿倫，你也來得太早了吧！”斯塔克豪斯說著走進籃球館，經過楊天的時候順便說道，“菜鳥，我只尊重強者，就算你來得再早，如果只是在門口偷窺的話，我也不會認可你的！”

　　“only the strong survive！”楊天不由得想起艾弗森日后在手臂上的那個經典紋身，只有強者才能生存，原來這并不是耍酷，而是對于NBA而言，最真實的寫照！

　　緊接著，費城76人隊的球員陸陸續續來到了體育館，看來克羅斯昨天的那一番話起到了立竿見影的效果，如今全隊上下同仇敵愾，為即將打響的新賽季做著準備，就連一向懶散的科爾曼都在8點鐘之前來到了體育館，沒有教練，他們就自行訓練，作為一個職業球員，教練對于他們而言，更多的只是起到一個排兵布陣的作用。私下里，他們都知道自己需要提高哪些方面，至于戰術，現在的他們就只有一個戰術，把球交給艾弗森和斯塔克豪斯，然后全部拉開。

　　楊天在三分線上不斷地投進一記又一記三分，在無人防守的情況下他已經可以做到10投8中，正在他得意之際，突然感覺背后被人狠狠地撞擊了一下，隨之便倒在了地板之上。

　　“菜鳥，你應該嘗試著沖擊籃下，這才是一個后衛應有的職責！”斯塔克豪斯居高臨下地說道。

　　楊天回頭看了一眼斯塔克豪斯，發現原來他并不是故意撞的他，只不過剛好路過而已！雖然在他原本生活那個年代，三分球已經成為籃球的主流，但是楊天卻用自己的身體感受到了20世紀90年代那種對抗強度，在那種條件下也許一整場比賽下來都沒有一次可以空位出手的機會，況且那時候聯盟還不允許聯防，在場的任何一位球員，所面對的都是一對一的嚴防死守。就從剛才的那種身體對抗來說，正式比賽是根本不會吹犯規的，所謂的“明星哨”，在當時而言，就算邁克·喬丹一場比賽下來的罰球數也很難達到10次，想靠“碰瓷”的方式在當時那個年代生存簡直是癡人說夢。

　　環眼四周，隊友們都是在和對方肉搏當中完成各種技術動作，楊天此時終于明白自己與艾弗森之間的差距，并不在于技術，而在于肌肉所承受的對抗強度。畢竟對于在少年時期更喜歡橄欖球的艾弗森而言，籃球并不是他的第一選擇，要不是母親安·艾弗森的強烈要求，或許我們根本不會知道籃球場上曾有一位叫做“阿倫·艾弗森”的球員，并且一度成為了后喬丹時代最讓人血脈噴張的存在。

　　楊天突然感悟到，穿越的本質并不是讓你把現代科技引入那個時期而產生翻天覆地的變化，而是讓你在那個年代感受一下當初的快感！

　　意識到這一點后，楊天將球扔到一邊，脫掉身上讓他1分鐘之前還引以為傲的48號球衣，拼命地朝著肌肉棒子撞去。

　　費城76人隊的球員不知道是哪里跑出了一個精神病院的瘋子，在人群當中橫沖直撞，不斷地摔倒，又不斷地爬起，然后又朝著其他人義無反顧地撞了上去。

　　“他不會是瘋了吧！”斯塔克豪斯看著楊天的舉動，不經皺了皺眉頭。

　　“不瘋魔，不成活！”艾弗森突然說道，“我要開始進攻了，你別東張西望！”

　　斯塔克豪斯隨即調整了站姿，等待著和艾弗森的一對一對抗！