眾多媒體的爆料并沒影響到萊里亞接下來的備戰，穆里尼奧在幾次新聞發布會上都避而不談本菲卡的問題，這讓瘋狂造勢的記者們很是失望，本菲卡的帥位則被費雷拉暫時頂替，他的表現倒也算是中肯，吃瓜群眾們的聲音正在逐漸消弭。

　　在萊里亞又從兩支葡甲底部球隊身上拿到六分繼續占據聯賽第四的時候，波爾圖遭遇了巨大的打擊，進入一月份后，奧克塔維奧麾下的藍白軍團先是主場被里斯本競技逼平，接下來在客場挑戰博阿維斯塔時更是干脆地輸掉了比賽。

　　里斯本競技和博阿維斯塔已經坐穩了聯賽前兩名的寶座，波爾圖只拿到一分的慘淡戰績讓自己徹底掉出了爭冠隊列，僅僅排在葡甲第六位，如果接下來還是這種表現，波爾圖幾乎可以確定無緣下賽季的歐洲冠軍杯賽事。

　　屋漏偏逢連夜雨，葡萄牙杯四分之一決賽中，波爾圖又輸給了布拉加競技，三線作戰的藍白軍團被接連的客場比賽拖得斗志全無，奧克塔維奧在球隊中的威信也在慢慢喪失，平托?達科斯塔知道不能再這么下去了。

　　經過董事會協商后，知道自己難辭其咎的奧克塔維奧同意離職，波爾圖的主席則立刻親自前往萊里亞，準備和巴爾托洛梅烏好好談談穆里尼奧的事情。

　　達科斯塔知道處境艱難的波爾圖是逃不過這頓宰的，所以也做好了大出血的準備，球隊原本打算用在冬窗引援的資金都被賭到了穆里尼奧頭上。

　　穆里尼奧和萊里亞的合同中有一條豪門邀請就會觸發的解約條款，這筆錢波爾圖是掏定了的，萊里亞也清楚自己能賺的地方不在此處，所以在球員的轉會費上死不松口。

　　他們的想法很好理解，穆里尼奧一走，球隊取得成績的最大保障就沒了，再把正處于巔峰期的球員留在陣中只會貶值，不如趁著穆里尼奧去波爾圖的當口，把他心儀的這伙人全部賣掉，正好可以緩解俱樂部的財政問題。

　　不過在門德斯介入后，原本僵持住的局面和緩了一些，他當著兩位俱樂部主席的面痛陳利害，萊里亞就算從波爾圖拿到了一大筆轉會費，也會像被狼盯上一樣沒法以平價引入新援，與其鷸蚌相爭漁翁得利，不如減低內耗，做個雙方都滿意的生意。

　　門德斯的提案吸引住了達科斯塔和巴爾托洛梅烏，這個從底層爬上來的經紀人，把自己的商業天賦與口才展示得淋漓盡致，他建議萊里亞用平價出售穆里尼奧想引進的幾名球員，相應的，波爾圖也不能白占便宜，得把自己青訓營與二隊中的幾名球員租借到萊里亞，并且加上買斷條款。

　　如此一來，相當于兩家俱樂部成功交換了彼此的需求，雙方在人員出入上都沒有吃虧，波爾圖用低廉的轉會費拿到了即戰力，萊里亞的陣容則變得更加年輕，而且薪水支出比原來低了不少，同時買斷的價格在行業內也不算高，總體來說，這絕對該算是個雙贏的交易。

　　可誰都沒想到，波爾圖和萊里亞的這單生意竟沒能做成，而站出來阻止交易的，居然就是穆里尼奧希望帶走的這幫萊里亞球員，知道可能搶不到首發位置的馬西埃爾直接拒絕轉會，瓦倫特和德爾雷雖然同意前往波爾圖，但只愿意在賽季結束后再離開萊里亞，他們想陪著老隊長馬羅維奇一起踢完這個賽季。

　　球員沒有點頭，誰也沒辦法強行交易他們，萬般無奈下，兩個俱樂部決定把門德斯的提案延遲到賽季結束后的夏季轉會窗口進行，雖然揚也有些不情愿離開萊里亞，可穆里尼奧還是說服了他，最后達科斯塔支付了穆里尼奧和揚的解約金，終于是將二人重新帶回了波爾圖。

　　……

　　2002年的一月二十三日，穆里尼奧正式成為了波爾圖的主帥，在阿斯安塔斯球場的新聞發布會中，無數長槍短炮對準了這個塞圖巴爾人，記者們迫不及待地想從他口中挖出更多的猛料，比如為什么拒絕成績更好的本菲卡，反而選擇了已經變成爛攤子的波爾圖？

　　穆里尼奧很細致地回答了其他的提問，但當那個來自里斯本的記者拋出這個別有用心的問題時，他只說了一句話：“我們必將會是下個賽季的聯賽冠軍。”

　　第二天所有的體育報紙都登載了穆里尼奧的這句話，可媒體們的態度卻天差地別，波爾圖當地的報紙在理解新帥雄心壯志的基礎上很冷靜地分析了三大豪門的總體形勢，而大部分輿論都傾向于批判他的狂言。

　　穆里尼奧與達科斯塔達成了口頭上的協議，鑒于波爾圖目前的糟糕處境，他不建議在冬窗就開始大肆買人，那會讓陣容變得十分臃腫，而且不利于分辨現有球員能否完成自己的技戰術要求。

　　這也暗合了波爾圖主席的想法，雖然他對穆里尼奧的能力很有信心，但球隊目前的痼疾不是短時間內能解決的，與其分散投資，不如將力量集中于一處，在下個賽季開始前徹底的給波爾圖換一換血。

　　所以整個冬季窗口中，波爾圖只做了一個轉會操作，就是把租借在外的揚?羅德里格斯召回，少年繼續身披77號戰袍，波爾圖還正式和他簽訂了一份三年的職業合同，周薪也達到了兩千歐元。

　　這對十八歲的揚來說是一大筆巨款，可他更想把錢節約下來寄給在里斯本的何塞，讓父親能改善一下生活條件，于是穆里尼奧幫揚找了一個非常友好的房東兼室友，里卡多?卡瓦略。

　　只比他大五歲的卡瓦略是波爾圖本地人，之前也被租借去了其他俱樂部，這個賽季才回歸，他很愿意照顧自己同樣波爾圖青訓出身的學弟。

　　第一堂訓練課之前，波爾圖所有的球員都聚集在了更衣室中，即使是德科等幾名傷兵也坐在下面，等著對他們來說并不陌生的新任主帥的第一次講話。

　　穆里尼奧望著波爾圖那被傷病困擾仍然比萊里亞闊綽不知道多少倍的陣容，心里不禁感嘆著自己終于重新久違地打起了富裕仗，畢竟萊里亞陣中連一個現役國腳都沒有。

　　“我想你們應該早就認識我了，即使不認識，也總該在十二月份的那場比賽里跟我站在對立面過，現在，我們變成了同一陣營，這很奇妙，但也算是早有征兆，如果你們當時輕松地擊敗了萊里亞，也許我就不會站在這里了。

　　我強調幾點，絕對不用擔心技戰術方面的問題，那是我的工作，我在本菲卡執教時就向隊員們承諾了這一點，如果比賽輸掉是因為戰術遭到了克制，是因為臨場指揮出了問題，那輸球的責任我會全部攬下，跟你們一點關系都沒有。

　　與此相對應的，你們要絕對服從我在訓練和比賽中的指令，即使在你們看來那是錯的是有問題的，也要堅定地繼續執行下去，主帥的意義就在于此，我始終抱有對一切行為負責的信念，而你們只是球員，球員的失誤與主教練的失誤完全不在一個等級，所以，為了大家的前程，所有人都要做好自己的本職工作。

　　我明白你們現在的心情，幾場失利，把半個賽季的努力都葬送了，整個球隊的心情都很糟糕，個別人就會覺得什么都完了，也沒可能再追上去了。告訴你們，趁早把這樣的想法丟掉，我最擅長收拾爛攤子，也很擅長分辨出爛攤子里誰是可造之材，誰是混日子的家伙。

　　誠然，過去一兩個月里波爾圖犯了很多不該犯的錯誤，但這不重要，把接下來的比賽打好，我們的競爭對手未必不會露出破綻，我說過波爾圖將是下個賽季的聯賽冠軍，不代表這個賽季就什么都不能爭取，我們將為歐戰資格，將為漸行漸遠的聯賽冠軍拼命努力。

　　你們都很清楚足球世界的游戲規則，成者為王敗者為寇，知道我是怎么激勵萊里亞的隊員的嗎？你們可以問問坐在最后面的那個小家伙，揚?羅德里格斯。

　　我告訴他們，只有不斷拼搏才有跟著我進入葡萄牙三大豪門的機會，你們和他們不一樣，起點不同，但已經身在波爾圖的你們就沒有可以為之拼搏的目標了么？

　　非也，對你們來說，那些頂級豪門才是最理想的去處，誰不想為雄霸歐洲的勁旅效力呢？巴薩，皇馬，曼聯，利物浦，AC米蘭，拜仁慕尼黑，這些響當當的名字，誰不想成為他們中的一員？

　　那里的薪資待遇比葡萄牙好不知道多少倍，也是聚光燈與鏡頭一直對準的地方，我承諾，我會考察你們中的每一個人，為你們創造一個展示天賦的平臺，把你們送到他們的眼皮子底下去，至于能不能把握住機會，得看你們自己。”

　　波爾圖的球員們面面相覷，眼前的這個家伙比奧克塔維奧更具煽動性，也更加自信，穆里尼奧確實能夠抓住每個人所渴望的東西，路易斯?菲戈穿著的是皇馬的十號戰袍，同樣是從葡萄牙聯賽起家，大家又怎能不生出取而代之的心思？

　　穆里尼奧望著不再沉默和低落的眾人，明白自己的演說已經起到了效果，而接下來波爾圖命運的走向，就要看他和這幫家伙究竟能為各自的目標付出多少了。