““你好,您就是葉月翎吧。我是劇組來接機的人,您叫我朱利安就好。我也是您在這里的翻譯。有什么事情聯系我就好。”要幸虧作者還算有收斂,沒把葉月翎寫成全世界的知名影星。所以在芬蘭的機場蕭雪瑛就不用像國內那么捂得結結實實了。蕭雪瑛將手伸過去,與那個長相一看就是外國人的少年握了握手。
“對……要麻煩了,各種意義上的……”蕭雪瑛捂著臉不去看身邊那個智障男人,“小月亮小月亮!等有空就和我一起約會啊!”
“行啦你先安穩著呆一會。我在這邊也不算忙,有空我就陪你啦!”蕭雪瑛轉頭哄了哄蒼晨,有些尷尬地沖著朱利安笑了一下。這下可讓蒼晨醋意大發起來,“小月亮……不就是翻譯嗎!好歹我也是拍過全英文影片的!芬蘭瑞典語我都懂,不用他來了,劇組那么忙……還是讓這位朱利安去給別人當翻譯吧。”
朱利安依舊保持著得體的微笑,“蒼晨先生,我知道葉月翎小姐是您的未婚妻,我并沒有想對您二位做出什么離間計的舉動。所以蒼晨先生也不必對我抱有敵意……”
蕭雪瑛剛想說蒼晨這個醋勁有點過火了,朱利安卻猛然撲過來抱住了蒼晨的大腿,一把鼻涕一把淚地嚎了起來,“如果葉月翎小姐不需要我就會被解雇了!!!我真的需要這份工作!哪怕把我當做個人肉擺件都可以啊!我絕對不會打擾你們二位的啊!”
在朱利安斷斷續續地講述下,蕭雪瑛這才明白,因為導演是亞裔,劇組所以用的人基本都是中國人,但在芬蘭的中國人怎么說都是日常語言還是會的,所以作為翻譯的他就很尷尬了,主要角色都帶了翻譯,配角也是在臺詞上下了功夫的,英語方面是不愁的。而且朱利安除了翻譯這種事情,拍攝上什么也不懂,就算當個最基礎的場務都會幫倒忙到讓人想毆打他。
說來說去剩下的只有葉月翎了,要是葉月翎也不需要,朱利安真的要被解雇了。
“你怎么這么喜歡在劇組當翻譯啊……看你的水平做個同聲傳譯應該沒什么難度吧。又不是找不到工作,為什么非要留在夜色劇組呢。同聲傳譯的薪金比劇組翻譯的工資要高吧。另外他是有主的……雖然現在是在房間內。注意一下影響謝謝……”蕭雪瑛暗搓搓地把朱利安與蒼晨分開,暗自還加了幾分力度。
“喔哦……是是是……好痛。”朱利安連忙把手松開,蹦起來。
“那既然葉小姐同意我不丟工作了,那么現在得快點去劇組了!”
蒼晨把頭放在蕭雪瑛的肩膀上,“小月亮……人家真的不喜歡有別人跟著嘛……”蕭雪瑛卻沒像蒼晨想象的那樣一樣哄著他或者把這個男人趕走,只是用著一副看智障的眼神跟他拉遠距離,然后拉著箱子踩著高跟鞋跑的跟百米沖刺一樣,“詩然快跑!!要不就甩不下這個神經病了!”
“小月亮!別走啊!”詩然一臉黑線地拉著自己的箱子追了上去,“這二位要是敢在國內這么玩,保證第二天的頭版頭條就是他們……不過功夫巨星就是功夫巨星啊……穿著高跟鞋都能跑這么快……!等等我啊月翎姐啊我追不上了!”
————最終蕭雪瑛還是敗在了蒼晨的大長腿上。而且高跟鞋跑步當真是磨腳。差點摔倒的時候被蒼晨救了美。雖然說是這種情況在少女漫畫很常見。蕭雪瑛也的確有些心臟怦怦跳,一個人帥多金還是影帝的男人只為了你如此專情,還求什么呢。不過感動歸感動,蕭雪瑛還是把蒼晨丟進了賓館,并且嚴重警告了他要是敢在劇組添亂他就不必在這里呆著了。蒼晨只得可憐巴巴地點頭。不過為了防止蒼晨嘴上答應著,警告沒什么用。蕭雪瑛絲毫不留情地把酒店房卡給拿走了。把他直接鎖在了房間里。
“哦~美麗的中國女士!朱利安,不知我有沒有這個幸運得知她的名字?”剛到劇組,不知道是誰迎了上來,蕭雪瑛給朱利安投了個眼色,朱利安會意,側身站到蕭雪瑛的身邊,“副導!這位是葉月翎小姐,也是要扮演芙蕾雅的女演員!”
“t?ydellinen~(完美的)我相信葉小姐一定會把芙蕾雅這個角色演活的。我真的很喜歡這種中國古典美人的。葉小姐有空賞臉吃個飯嗎。”
朱利安轉頭小聲跟蕭雪瑛說道,“這是副導演,據說跟黑道有些關系,他叫瑞德,不過我勸你最好不要跟他走得太近。折在他手上的女明星也有幾十個了,不過就是因為導演出來的片子的確不錯,他特別擅長熱武器的鏡頭。而且他的背景也可以保證拍攝的時候沒人打擾,所以導演請了他。剛才那些話是他在說你漂亮,在邀請你吃飯。”
“喔,他不惹我就算了……敢惹我我叫他知道花兒為什么這么紅……朱利安,你告訴他,我很感謝她的贊美之詞,但我今天只是為了熟悉劇組而來。并且,我的未婚夫也跟我一起來了,正在賓館等著我。一會我還得回去。謝謝他的好意,就不用了。”
朱利安把蕭雪瑛的話復述給了他,蕭雪瑛明顯看出來他有種失望的感覺,倒是也沒做什么特別的舉措。既然沒有明確地表現出敵意,那蕭雪瑛自然也不會閑的沒事去找事干。
在劇組刷了個臉,熟悉了一下環境。導演把明天要拍攝的場景告訴了蕭雪瑛之后。也就回了賓館。
“小月亮~~~你好無情,你就這么把我丟在這冰冷無情的賓館里了嚶嚶嚶。”蒼晨平時帥還是很帥的,但是一旦面對蕭雪瑛,瞬間就變的賤兮兮的了。蕭雪瑛為此也很苦惱,但是,一直白的跟蒼晨說這個樣子不好看,懷疑度瞬間上升,讓蕭雪瑛更是不敢說了,也就只能任由著蒼晨那么去了。
不過看久了他這種賤模樣,居然意外地讓人心情變好了起來。