湖人球員們沒時間興奮，回到更衣室以后迅速換好平時穿的衣服，等到科比和喬治結束采訪以后，全體隊員和工作人員、隨隊記者搭乘球隊客機，連夜飛往亞特蘭大。

　　NBA密集的賽程，加上長期遠離“家”的那種奔波感，讓徐天感到一種心靈上的疲勞。但既然已經在這個聯盟里打球，就必須接受這一切。

　　斯科特在飛機上和加里·維蒂簡單溝通，確認明晚比賽能出戰的球員。最終發現，泰森·錢德勒、科比、約什·史...