翟懷遠的照片還是笑得那么燦爛，斑斑駁駁的陽光從苦竹林的縫隙里射下來，灑在那座長了草的墳墓上。

　　“爸爸，你不能被蒿草淹沒，你不能……看不見你，菊兒心里慌！”翟秋菊用蕨蒿卷起藕般嫩的雙手把朝暮上的蒿草一棵一棵地拔掉，看著顯示出來的土堆，翟秋菊還是沒哭出聲。

　　蒿草頑強地瘋長，翟秋菊知道過不了多久，父親的墳頭還會長滿草，但她就這么執著地拔著，繼續拔。

　　那雙小手紅腫了，被蒿草和荊棘刺破，流出血來……

　　“菊兒，算了！”翟奶奶心疼地流淚。

　　“草，拔草….”阮槐花看女兒拔得那么歡，那么認真和執著，她也跑過來不斷地拔，一棵，兩棵…..

　　“媽媽——”

　　終于拔完了，翟秋菊擁抱著母親，把母親那雙布著厚厚的老繭的粗糙手緊緊地攥在懷里。

　　血，濕透了面前的衣襟。

　　翟秋菊毫不在乎！

　　安撫好母親，讓她跟奶奶坐在一起，翟秋菊給父親燒一迭紙錢插一根香燭，再燒一迭冥紙…..

　　“爸爸，我要批評你，你做父親真的不負責任，你拋棄了媽媽，你也拋棄了我，你還很不孝順，你讓奶奶為你流眼淚，….看，你居然還傻笑，你還笑……”

　　“….爸爸，你的苦竹長高了，會照顧人了，可是你不會享福，你享受不到了，…..你的菊兒今年二十了，我能打工能賺錢，我也能養活自己，也會照顧媽媽和奶奶……”

　　累了的翟秋菊坐在墳邊，拿一張冥紙把墓碑上的照片蒙上，“我讓你笑，你那憨憨的樣子也只有媽媽、奶奶和我說你帥，說你笑起來好看！”

　　阮槐花安靜地坐在翟奶奶的身邊，傻傻地看著她，不言不語，不哭不鬧，看得很認真，很仔細。

　　“我的槐花，你受罪了，你受苦了！”翟奶奶用干枯的手把癡呆的兒媳摟進懷里，難過地窒息…..

　　翟秋菊不斷地在父親面前嘟囔，把這三年來的苦和累全部向父親發泄了一通。

　　“你以為我會餓死嗎？你以為離開了你我就走投無路嗎？我恨你，恨你，恨你……”

　　翟秋菊又勉強擠出一絲笑容，“騙你的啊，菊兒不恨你，菊兒愛你！”

　　那天，翟秋菊和母親、奶奶在苦竹林里整整呆到黃昏太陽落山，吃著從外面帶進來的幾個包子和一些點心。

　　“奶奶，你吃！”

　　翟秋菊把面包掰開，分成兩半，一半給奶奶，一半給母親。

　　“菊兒，你吃，奶奶不餓！”翟奶奶推卸著，她知道面包不多了，他們還要走很長的路。

　　“吃，好吃，好吃……”阮槐花把面包搶過來，送進嘴里。

　　看著母親饑餓的樣子，翟秋菊眼角濕濕著，“媽媽，慢點，慢點！”

　　翟秋菊把面包放進母親的手里，吃了一小塊點心，翟奶奶吃了一個包子，其它的都被母親吃掉了。

　　翟秋菊靜靜地陪伴著父親和弟弟，一家人美美地享受這頓“特別”的晚餐。

　　殘陽如血，把羊腸小道的身影拉得很長。

　　翟秋菊背著奶奶，奶奶背著包袱，所有的重量都壓在翟秋菊身上…..她們蹣跚地往村外走去，身后跟著一個瘋瘋瘋瘋癲癲的阮槐花。