艾米和秋山姐妹來到了南方演習場后，所看見的場景，讓人大跌眼鏡——

　　艾米：“哇，這該怎么說呢，我所知道的戰車道可不是這樣的啊。”

　　惠里莎：“就算大洗第一次開進演習場，也不會變成這樣的吧？”

　　優花里：“嘛，可是錯誤總不能算在戰車上啊，戰車好可憐的。”

　　這里有11輛戰車正在訓練，9輛95式輕戰車，和2輛97式中戰車，炮塔一新一舊的Chi-Ha版本，和大洗的97式...