身處在宇宙之中，時間觀念總是很模糊，尤其是在虛無知地這種晝夜顛倒的混亂之地。

　　當寇克傳來訊息時，肖恩正坐在居住區的一家賭場里，欣賞著一場新奇的游戲。

　　寬闊的金屬桌子上，兩頭安裝著旋轉的排風扇，不時有一種名為奧龍尼的生物從中跳出來，在那場平臺上相互追逐廝殺，就像地球的賽馬或者斗狗。

　　那些長得奇形怪狀的外星生物，狂飲著一種藍色的烈性飲料，高聲叫喊，神情亢奮，把整個賭場...